Direkt zum Inhalt


FNO Services Europe

Website umziehen: Technischer Website-Umzug für Unternehmen

Website sicher umziehen, ohne die Kontrolle zu verlieren

Wenn Sie Ihre Website umziehen möchten, reicht es nicht, lediglich Dateien auf einen neuen Server zu kopieren. Datenbank, Konfiguration, DNS, SSL, Weiterleitungen, E-Mail-Versand, geplante Aufgaben und externe Integrationen müssen gemeinsam betrachtet werden.

FNO Services Europe bietet technische Website-Migrationen für Unternehmen, die eine bestehende Website zu einem neuen Hosting-Anbieter, auf einen anderen Server, unter eine neue Domain oder in eine modernere technische Umgebung übertragen möchten.

Wir migrieren WordPress-, WooCommerce- und Drupal-Websites sowie individuelle PHP-Systeme und etablierte Webanwendungen. Dabei prüfen wir, wie das vorhandene System funktioniert, welche Komponenten tatsächlich benötigt werden und ob wichtige Seiten, Formulare, Bestellungen, Weiterleitungen und Integrationen nach dem Website-Umzug weiterhin zuverlässig arbeiten.

Wir arbeiten remote aus Portugal für Unternehmen in Deutschland, Europa und weiteren internationalen Märkten.

Schriftliche Anfragen und Support sind auf Deutsch möglich. Telefon- und Videogespräche führen wir in der Regel auf Englisch.

Website-Umzug besprechen

Was gehört zu einem technischen Website-Umzug?

Der genaue Umfang hängt von der Plattform, dem bisherigen und neuen Hosting sowie dem Grund für die Migration ab. Ein technischer Website-Migrationsservice kann folgende Arbeiten umfassen:

Website-Dateien und Code

  • Website-Dateien und Medien
  • WordPress-, Drupal- oder individueller PHP-Code
  • Themes, Module und Plugins
  • Konfigurationsdateien
  • Private und geschützte Dateien

Datenbankmigration

  • Export und Import von MySQL oder MariaDB
  • Konfiguration der Datenbankbenutzer
  • Prüfung von Zeichensatz und Kollation
  • Anpassung von URLs und Dateipfaden
  • Kontrolle der Daten nach dem Umzug

Hosting-Konfiguration

  • PHP-Version und Erweiterungen
  • Webserver-Konfiguration
  • Dateiberechtigungen
  • Speicher- und Ressourcenlimits
  • Cronjobs und geplante Skripte

Domain, DNS und SSL

  • Prüfung der DNS-Einträge
  • Änderungen an der Domain-Anbindung
  • Installation von SSL-Zertifikaten
  • Kontrolle von HTTPS und Weiterleitungen
  • Planung der DNS-Umstellung

Tests und technische Kontrolle

  • Prüfung wichtiger Seiten
  • Formulare und E-Mail-Zustellung
  • Login- und Kontofunktionen
  • Checkout- und Zahlungstests
  • Kontrolle von APIs und Integrationen

Weiterleitungen und SEO-Prüfungen

  • Zuordnung bestehender und neuer URLs
  • Einrichtung permanenter 301-Weiterleitungen
  • Prüfung kanonischer URLs
  • Kontrolle von Sitemap und robots.txt
  • Überprüfung von Analytics und Tracking
Die Migration von Postfächern und historischen E-Mails ist nicht automatisch Teil eines Website-Umzugs. Sie kann bei Bedarf separat geprüft und angeboten werden.

Welche Arten von Website-Migration unterstützen wir?

Website zu einem neuen Hosting-Anbieter umziehen

Übertragung einer bestehenden Website von einem ungeeigneten, teuren oder nicht mehr unterstützten Anbieter in eine passendere Hosting-Umgebung.

Umzug auf einen neuen Server

Migration zwischen Shared Hosting, VPS, Cloud-Servern, Managed Hosting oder einer anderen Serverkonfiguration.

Wechsel der Website-Domain

Umzug zu einer neuen Domain mit Weiterleitungen, internen Links, kanonischen URLs und der erforderlichen technischen Konfiguration.

Von Staging auf die Live-Website wechseln

Veröffentlichung einer neuen oder überarbeiteten Website aus einer Testumgebung auf der produktiven Domain.

Technische Umgebung aktualisieren

Übertragung einer älteren Website auf ein Hosting mit unterstützter PHP-, Datenbank- oder Anwendungsumgebung.

Mehrere Websites zusammenführen

Mehrere Websites oder Anwendungen in eine besser verwaltbare Hosting-Struktur überführen, ohne ihre technische Trennung aufzugeben.

WordPress-Website umziehen

Ein WordPress-Umzug wirkt auf den ersten Blick unkompliziert. Etablierte Websites besitzen jedoch häufig zusätzliche Abhängigkeiten außerhalb der üblichen WordPress-Dateien und der Datenbank.

Wir können unter anderem folgende Bestandteile prüfen und migrieren:

  • WordPress-Core, Themes und Plugins
  • Uploads und Medienbibliothek
  • WordPress-Datenbank
  • Individuelle Themes und angepasste Plugins
  • Konfiguration außerhalb der normalen WordPress-Ordner
  • Geplante Aufgaben und Server-Cronjobs
  • Cache- und Sicherheitskonfiguration
  • SMTP und E-Mail-Zustellung
  • Externe APIs und Integrationen

Nach dem Umzug prüfen wir wichtige Seiten, den Administrationszugang, Formulare, Medien, geplante Aufgaben und sichtbare Fehler.

Für die laufende Betreuung nach der Migration finden Sie unsere WordPress-Wartung und Support-Pakete.

WooCommerce- und Onlineshop-Migration

Ein Onlineshop erfordert beim Umzug besondere Sorgfalt, weil die Website während der Vorbereitung weiterhin Kunden, Zahlungen und Bestandsaktualisierungen verarbeiten kann.

Je nach Shop können die Prüfungen folgende Bereiche umfassen:

  • Produkte, Kategorien und Kundenkonten
  • Bestellungen und Bestellstatus
  • Konfiguration der Zahlungsanbieter
  • Webhooks und Rückruf-URLs
  • Versand- und Steuereinstellungen
  • Transaktionale E-Mails
  • Produktfeeds und Marktplatzanbindungen
  • Bestands- und Fulfilment-Integrationen
  • Geplante Aktionen und Hintergrundprozesse

Wir planen den Umzug so, dass Unterbrechungen möglichst gering bleiben. Ohne vorherige Prüfung des Shops wäre es jedoch unseriös, für jede Migration vollständige Risikofreiheit oder keinerlei Ausfallzeit zu versprechen.

Nach dem Umzug unterstützen wir Sie mit unserer WooCommerce-Wartung und technischem Support.

Drupal- und individuelle Anwendungsmigrationen

Drupal- und individuelle PHP-Systeme können von privaten Dateiverzeichnissen, Composer-Paketen, Kommandozeilenwerkzeugen, Umgebungsvariablen, geplanten Skripten und serverspezifischer Konfiguration abhängen.

Vor dem Umzug prüfen wir unter anderem:

  • Anwendungs- und PHP-Versionen
  • Composer-Abhängigkeiten
  • Öffentliche und private Dateipfade
  • Datenbankanforderungen
  • Konfigurations- und Umgebungsdateien
  • Kommandozeilen- und geplante Prozesse
  • Rewrite-Regeln des Servers
  • Individuelle Module, Bibliotheken und Anwendungscode
  • Externe Dienste und API-Zugangsdaten

Ältere Systeme können Kompatibilitätsarbeiten benötigen, bevor sie in einer modernen Umgebung funktionieren. Weitere Informationen finden Sie bei unserer Wartung individueller Anwendungen (englisch).

Für laufende Core-, Modul-, Composer- und Konfigurationsarbeiten bieten wir Drupal-Wartung auf Deutsch.

Suchmaschinen-Sichtbarkeit beim Website-Umzug schützen

Eine schlecht geplante Website-Migration kann dazu führen, dass Suchmaschinen und Besucher auf fehlende Seiten, Weiterleitungsketten, falsche kanonische URLs oder blockierte Inhalte stoßen.

Unser technischer Migrationsprozess kann folgende Schritte umfassen:

  • Erfassung wichtiger bestehender URLs vor dem Umzug
  • Beibehaltung der URL-Struktur, soweit dies sinnvoll ist
  • Zuordnung alter URLs zu passenden neuen Zielen
  • Permanente 301-Weiterleitungen, wenn erforderlich
  • Vermeidung unnötiger Weiterleitungsketten
  • Prüfung der Canonical-Tags nach der Migration
  • Kontrolle von robots.txt und XML-Sitemaps
  • Bestätigung, dass die produktiven Seiten indexierbar sind
  • Prüfung von Analytics und Conversion-Tracking
  • Kontrolle der Google Search Console nach dem Start, wenn Zugriff vorhanden ist
Wir übernehmen die beschriebenen technischen Schutzmaßnahmen. Ein großes SEO-Beratungsprojekt, eine umfassende Inhaltsmigration oder internationale SEO-Planung kann zusätzliche Fachrecherche und einen separaten Umfang erfordern.

Unser Ablauf für einen Website-Umzug

1. Ausgangslage verstehen

Wir klären, was umgezogen werden soll, warum die Migration erforderlich ist und welche geschäftlichen Funktionen weiterarbeiten müssen.

2. Zugänge prüfen

Wir bestätigen den Zugriff auf Hosting, Domain, DNS, Website-Verwaltung, Datenbank und relevante externe Dienste.

3. Technische Bewertung

Wir prüfen Plattform, PHP-Version, Datenbank, Speicher, Integrationen, geplante Prozesse und die Zielumgebung.

4. Migration vorbereiten

Backups, Zielkonfiguration, Testkopien, URL-Zuordnungen und eine praktische Reihenfolge für den Umzug werden vorbereitet.

5. Umzug und Veröffentlichung

Website und benötigte Dienste werden übertragen, DNS-Änderungen vorgenommen und die Live-Website kontrolliert.

6. Prüfungen nach der Migration

Wichtige Funktionen, Fehler, Weiterleitungen, SSL, E-Mail, Tracking und Integrationen werden nach der Veröffentlichung geprüft.

Risiken, die wir vor dem Website-Umzug prüfen

Eine Migration kann verzögert oder erschwert werden, wenn die Kontrolle über das vorhandene System unklar ist. Häufige Probleme sind:

  • Kein aktueller Hosting- oder Serverzugang
  • Unklare Eigentumsverhältnisse der Domain
  • Fehlende Datenbank-Zugangsdaten
  • Kein verlässliches Website-Backup
  • Abgelaufene Lizenzen für Plugins, Themes oder Software
  • Individueller Code ohne Dokumentation
  • Nicht unterstützte PHP- oder Datenbankanforderungen
  • Externe Integrationen unter Kontrolle eines früheren Entwicklers
  • Großer Medien- oder Datenbankspeicher
  • Undokumentierte E-Mail- und DNS-Einträge

Wenn Zugänge und Eigentumsverhältnisse unklar sind, beginnen Sie mit unserem Website Takeover Check (englisch).

Kosten einer Website-Migration

Die Kosten eines Website-Umzugs hängen von der Plattform, Größe, bisherigen und neuen Hosting-Umgebung, Integrationen und dem erforderlichen Testumfang ab.

Eine einfache WordPress-Migration und der Umzug eines aktiven Onlineshops oder einer individuellen Anwendung unterscheiden sich deutlich bei Risiko und Verantwortung.

Einfluss auf das Angebot haben unter anderem:

  • Größe von Website und Datenbank
  • Kompatibilität von Plattform und PHP-Version
  • Anzahl der Domains oder Websites
  • Individueller Code und Integrationen
  • Änderung der Domain
  • Weiterleitungen und URL-Zuordnung
  • Vorgaben zur Ausfallzeit
  • E-Mail- oder DNS-Änderungen
  • Verfügbarkeit vollständiger Zugänge und Backups

Kleine, klar definierte technische Aufgaben können zum regulären Ad-hoc-Satz von €45 pro Stunde bearbeitet werden. Komplexere Migrationen, Entwickler-Eskalationen und Arbeiten mit höherem Risiko werden separat bewertet, normalerweise ab €69 pro Stunde bei einem Mindestprojektwert von €185.

Dringende oder risikoreiche Migrations- und Wiederherstellungsarbeiten können – je nach Verfügbarkeit – ab €95 pro Stunde berechnet werden.

Alle Preise und Angebote werden in EUR angegeben und fakturiert. Zahlungen von Konten außerhalb des Euroraums werden durch die Bank oder den Zahlungsanbieter des Kunden zum jeweils geltenden Kurs umgerechnet; dabei können Gebühren entstehen.

Häufig gestellte Fragen

Können Sie eine Website eines anderen Entwicklers umziehen?

Ja. Vor der Planung prüfen wir die verfügbaren Zugänge, die Plattform, das Hosting und individuelle Komponenten.

Können Sie eine WordPress-Website zu einem neuen Hoster umziehen?

Ja. Wir können WordPress-Dateien, Datenbank, Konfiguration und relevante Hosting-Einstellungen übertragen und anschließend die wichtigsten Funktionen prüfen.

Können Sie einen WooCommerce-Shop migrieren?

Ja. Onlineshop-Migrationen benötigen zusätzliche Prüfungen für Bestellungen, Zahlungen, E-Mail, geplante Aktionen und Integrationen.

Bleibt die Website während des Umzugs online?

Wir planen die Arbeiten so, dass Unterbrechungen möglichst gering bleiben. Die voraussichtliche Ausfallzeit hängt jedoch von Website, Hosting-Anbietern, DNS-Änderungen und Migrationsmethode ab.

Kann die Migration Google-Rankings beeinflussen?

Jede größere technische Änderung kann ein SEO-Risiko darstellen. Bestehende URLs, korrekte Weiterleitungen und die Prüfung der Indexierbarkeit verringern vermeidbare Probleme.

Ist ein Domaintransfer dasselbe wie ein Website-Umzug?

Nein. Ein Domaintransfer verschiebt die Domainregistrierung zu einem anderen Registrar. Eine Website-Migration überträgt Website, Datenbank oder Hosting-Umgebung. Manche Projekte umfassen beides.

Können Sie auch E-Mail-Postfächer migrieren?

Eine E-Mail-Migration kann separat geprüft werden. Dafür benötigen wir Informationen zu bisherigem und neuem Mailanbieter, Postfachgrößen und Benutzerkonten.

Führen Sie Website-Umzüge für internationale Kunden durch?

Ja. FNO Services Europe hat seinen Sitz in Portugal und arbeitet remote mit Unternehmen in Deutschland, Europa und weiteren internationalen Märkten.

Website-Umzug planen

Beschreiben Sie, welche Website umgezogen werden soll, wo sie aktuell gehostet wird und was sich ändern soll.

Wir prüfen die verfügbaren Informationen und erklären, welche Zugänge, Backups, Tests und Migrationsschritte voraussichtlich erforderlich sind. Einen Überblick über weitere deutschsprachige Leistungen finden Sie auf unserer Seite Website-Entwicklung und technische Services.

Website-Migration anfragen